Ejemplos del uso de "venu" en francés

<>
Je suis venu ici hier. Ayer vine aquí.
Enfin mon tour est venu. Por fin ha llegado mi turno.
Pourquoi es-tu venu ici ? ¿Por qué has venido aquí?
Comment es-tu venu ici ? ¿Cómo has llegado aquí?
Il est venu du sud. Él vino del sur.
Il est venu en bus. Llegó en autobús.
Il est venu dans ma chambre. Él vino a mi habitación.
Je me demande qui est venu. Me pregunto quien llegó.
Pourquoi n'êtes-vous pas venu ? ¿Por qué usted no vino?
Le moment est venu de travailler ensemble. Ha llegado el momento de trabajar juntos.
Pourquoi es-tu venu au Japon ? ¿Por qué viniste a Japón?
C'est pourquoi je suis venu en retard. Fue por eso que llegué tarde.
Finalement il n'est pas venu. Al final no vino.
Comment en es-tu venu à cette idée folle ? ¿Cómo has llegado a esta idea loca?
Mon oncle est venu me voir. Mi tío vino a verme.
Le temps est venu que nos chemins se séparent. El tiempo ha llegado para que nuestros caminos se separen.
Personne n'est venu pour l'aider. Nadie vino a ayudarle.
Approche ! Le moment est venu... l'un de nous doit mourir. ¡Acércate! El momento ha llegado... uno de nosotros debe morir.
Il est venu ici pour m'aider. Él vino aquí a ayudarme.
Les familles, l'été venu, se dirigent vers la mer en y emmenant leurs enfants. Dans l'espoir, souvent déçu, de noyer les plus laids. Ahora que llega el verano, las familias se dirigen hacia el mar, llevando con ellos a sus hijos. Con la esperanza, a menudo frustrada, de ahogar a los más feos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.