Ejemplos del uso de "vient" en francés

<>
Tom aussi vient à la fête. Tom también viene a la fiesta.
Il vient juste de rentrer. Él acaba de regresar.
Il est fâché parce qu'elle vient toujours trop tard. Está enfadado porque ella siempre llega tarde.
Mon oncle vient nous voir demain. Mañana viene mi tío a visitarnos.
Elle vient juste de partir. Ella acaba de salir.
Après une tempête vient le calme. Después de una tormenta, viene la calma.
Le train vient juste d'arriver. El tren acaba de llegar.
Après le dimanche, vient le lundi. Después del domingo viene el lunes.
Tom vient de rater son train. Tom se acaba de perder su tren.
Après le samedi vient le dimanche. Después del sábado viene el domingo.
L'avion vient juste de décoller. El avión acaba de despegar.
Le malheur ne vient jamais seul. Las desgracias nunca vienen solas.
L'horloge vient de marquer trois heures. El reloj acaba de marcar las tres.
Il ne vient pas non plus. Él tampoco viene.
Naomi vient juste de terminer son travail. Naomi acaba de terminar de trabajar.
Un malheur ne vient jamais seul La desgracia nunca viene sola
Le train de Paris vient d'arriver. El tren de París acaba de llegar.
Un collègue vient me rendre visite. Un colega viene a visitarme.
La pluie vient de s'arrêter. Nous pouvons partir. Acaba de parar de llover. Podemos irnos.
Je veux savoir qui vient avec nous. Quiero saber quién viene con nosotros.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.