Ejemplos del uso de "Être" en francés con traducción "will"

<>
mostrar
Il va se présenter pour être maire. He will run for mayor.
Je le choisirai probablement pour être notre président. I will most likely choose him as our president.
Préféreriez-vous être assis près de la fenêtre ? Wouldn't you rather sit by the window?
Ne préférerais-tu pas être assis près de la fenêtre ? Wouldn't you rather sit by the window?
Je voudrais être assis dans le compartiment non-fumeur s'il vous plaît. I would like to sit in the non-smoking section.
Elle me sera directement rattachée. She will report directly to me.
Tu seras bientôt sur pieds. You will soon get well.
Vous serez bientôt sur pieds. You will soon get well.
Ce volant est impossible à tourner. This handle will not turn.
Je serai là tout le mois. I will stay here all this month.
Que serait le monde sans thé ? What would the world do without tea?
Nous ne serons jamais d'accord. We will never agree.
Voudriez-vous qu'il soit lavé ? Would you like it washed?
Voudrais-tu qu'il soit lavé ? Would you like it washed?
Il est improbable que notre équipe gagne. It's unlikely that our team will win.
Il sera de retour à 4 heures. He will come back at four.
Le film sera terminé dans trois jours. The picture will finish shooting in three days.
Personne ne changera quoi que ce soit. No one will change anything.
Je suis certain de trouver un moyen. I'm sure I will find a way.
Je suis sûr qu'il viendra demain. I'm sure he will come tomorrow.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR