Ejemplos del uso de "De" en francés con traducción "with"

<>
Son visage rayonna de joie. Her face beamed with joy.
Il était couvert de sueur. He was covered with sweat.
Ils s'armèrent de fusils. They armed themselves with rifles.
Il était ivre de joie. He was drunk with joy.
Je suis submergé de travail. I am swamped with work.
Ensemencez les champs de blé. Seed the fields with wheat.
Tom se sépara de Marie. Tom split up with Mary.
Elle était submergée de bonheur. She was overcome with happiness.
J'étais transporté de joie. I was beside myself with joy.
La fille tremblait de peur. The girl trembled with fear.
Elle était pâle de frayeur. She was pale with fear.
Son visage rayonnait de santé. Her face glowed with health.
Le public explosa de rire. The audience exploded with laughter.
Je suis amoureuse de toi. I'm in love with you.
Il était couvert de boue. He was covered with mud.
L'étang regorge de carpes. The pond abounds with carp.
Elle fut submergée de bonheur. She was overcome with happiness.
Je suis amoureux de toi. I'm in love with you.
Sa voix tremblait de colère. Her voice was quivering with anger.
Il devint blême de peur. He turned pale with fright.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.