Ejemplos del uso de "Quels" en francés

<>
Quels auteurs contemporains aimez-vous ? What contemporary authors do you like?
Quels plats de viande proposez-vous ? Which meat dishes do you propose?
Je gagnerai, quels que soient les moyens que cela requière. I'll win using whatever means it takes.
Quels problèmes peut-elle causer ? What trouble can she cause?
Quels sont les films à l'affiche actuellement ? Which films are showing now?
Quels sont tes points forts ? What are your strong points?
Dans quels aspects de la médecine chinoise te spécialises-tu ? Which aspects of Chinese medicine do you specialise in?
Quels problèmes peut-il causer ? What trouble can he cause?
Dans quels aspects de la médecine chinoise vous spécialisez-vous ? Which aspects of Chinese medicine do you specialise in?
Quels sont vos projets pour Noël ? What are your plans for Christmas?
Quels aliments sont-ils riches en calories et lesquels ne le sont pas ? Which foods are rich in calories and which aren't?
Quels aliments évites-tu de manger ? What foods do you avoid eating?
La chose la plus difficile dans la vie est de savoir quels ponts traverser et lesquels brûler. The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn.
Quels aliments évitez-vous de manger ? What foods do you avoid eating?
Quels sont tes projets pour Noël ? What are your plans for Christmas?
Quels sont les horaires des repas ? What are the meal hours?
À quels magazines t'abonnes-tu ? What magazines do you subscribe to?
Quels livres as-tu lus en anglais ? What books have you read in English?
Quels sont vos projets pour le weekend ? What are your weekend plans?
Quels étaient les principaux événements d'hier ? What were yesterday's chief events?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.