Ejemplos del uso de "ainsi" en francés

<>
Traducciones: todos173 so48 thus7 thereby3 otras traducciones115
mostrar
C'est ainsi que ça commença. That's how it started.
C'est ainsi que ça a commencé. That's how it started.
Crois-moi - C'est ainsi que ça a eu lieu. I'm telling you – that's how it happened.
Ça a toujours été ainsi. It's always been that way.
Voulez-vous le laisser ainsi ? Do you want to leave it like that?
Ne me fixez pas ainsi. Don't stare at me like that.
Comment oses-tu ainsi parler ? How dare you speak like that?
Comment osez-vous ainsi parler ? How dare you speak like that?
Ne me fixe pas ainsi. Don't stare at me like that.
Veux-tu le laisser ainsi ? Do you want to leave it like that?
As-tu plaisir à vivre ainsi ? Do you enjoy living like this?
Je suis pour ainsi dire heureux. I'm kind of happy.
Il en a toujours été ainsi. This is always the way it has been.
Comment oses-tu me parler ainsi ! How dare you speak to me like that!
Ainsi que vous le savez déjà. As you already know.
Avez-vous plaisir à vivre ainsi ? Do you enjoy living like this?
C'est ainsi que c'était. That’s how it was.
Elle parle anglais ainsi que français. She speaks English, and French as well.
Prenez-vous plaisir à vivre ainsi ? Do you enjoy living like this?
Prends-tu plaisir à vivre ainsi ? Do you enjoy living like this?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR