Ejemplos del uso de "annonce dans un magazine" en francés

<>
Son histoire a été publiée dans un magazine. His story was published in a magazine.
Son histoire fut publiée dans un magazine. His story was published in a magazine.
J'ai publié une annonce dans le journal pour dire que ma maison était en vente. I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.
Veux-tu un journal ou un magazine ? Would you like a newspaper or magazine?
Il a été impliqué dans un accident de circulation. He was involved in a traffic accident.
Voulez-vous un journal ou un magazine ? Would you like a newspaper or magazine?
Si tu ne connais pas la signification d'un mot, vérifie dans un dictionnaire. If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.
Est-ce un journal ou un magazine ? Is this a newspaper or a magazine?
Dans un premier temps, ils étaient tous convaincus qu'il était innocent. At first, they were all convinced he was innocent.
Il parcourut un magazine. He looked through a magazine.
Pomme pourrie dans un panier, fait rebuter toute la panerée. The rotten apple injures its neighbors.
Cette société publie un magazine, n'est-ce pas ? That company puts out a magazine, doesn't it?
Il va venir dans un instant. He will come in a moment.
La vérité est que, ces derniers jours, je pense écrire un roman pour un magazine féminin. The truth is, these days, I'm thinking of writing a novel for a women's magazine.
Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture. His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.
Il étendit son bras pour attraper un magazine. He stretched out his arm for a magazine.
J'ai déjà travaillé dans un restaurant. I once worked in a restaurant.
Êtes-vous abonné à un magazine ? Do you subscribe to any magazines?
Il était une fois, dans un petit village une petite fille qui s'appelait Petit chaperon vert. Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood.
Je lus un magazine pour tuer le temps. I read a magazine to kill time.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.