Ejemplos del uso de "arrêté" en francés

<>
mostrar
Avez-vous arrêté une décision finalement ? Have you arrived at a decision yet?
Le magazine Look a arrêté sa publication. The magazine Look is no longer being published.
Le voleur a été arrêté ce matin. The robber was nabbed this morning.
Tom a été arrêté par la police. Tom was detained by the police.
Commence à lire où tu t'es arrêté. Start reading where you left off.
Avant il fumait, mais maintenant il a arrêté. He used to smoke, but now he doesn't.
Il a été arrêté pour excès de vitesse. He was caught for speeding.
Il n'a pas arrêté de pleuvoir depuis hier. It has been raining since yesterday.
Commence à lire là où tu t'es arrêté. Start reading where you left off.
Il prit la fuite, pour ne pas être arrêté. He ran away so he wouldn't be caught.
Commencez à lire là où vous vous êtes arrêté. Start reading where you left off.
Il a pris la fuite, pour ne pas être arrêté. He ran away so he wouldn't be caught.
Le bébé n'a pas arrêté de pleurer de la nuit. The baby kept crying all night.
La police a arrêté le cambrioleur la main dans le sac. The police caught the burglar red-handed.
Tom n'a pas arrêté de parler sans laisser Mary toucher un seul mot. Tom kept talking and didn't let Mary get a word in edgewise.
Je suis allé aux soldes avec ma mère hier et n'ai pas arrêté de lui chiner une robe. I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR