Ejemplos del uso de "assurance de responsabilité professionnelle" en francés

<>
La vie n'a de sens qu'en termes de responsabilité. Life has no meaning except in terms of responsibility.
Beth n'est pas qualifiée pour un tel poste de responsabilité. Beth is unqualified for such a responsible post.
Êtes-vous couvert par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Il y a quelques années, à San Francisco, une jeune femme vint à nous pour une orientation professionnelle. A few years ago, in San Francisco, a young woman came to us for vocational advice.
Bill a assumé la responsabilité des pertes. Bill took the blame for the loss.
Puis-je faire jouer mon assurance maladie ? Can I use my medical insurance?
Marie est une danseuse à la barre verticale professionnelle. Mary is a professional pole dancer.
Qui assume la responsabilité de ce foutoir ? Who's taking responsibility for this mess?
Êtes-vous couverte par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Avez-vous une expérience professionnelle ? Do you have professional experience?
La prévention des feux de forêt relève de la responsabilité de chacun. The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
Cette assurance a une franchise élevée. This insurance has a high deductible.
Si vous êtes parent, ne vous laissez pas aller à pencher en direction d'une voie professionnelle particulière pour vos enfants. If you are a parent, don't allow yourself to set your heart on any particular line of work for your children.
C'est ta responsabilité. That's your responsibility.
As-tu une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Je ne suis pas une professionnelle. I'm not a professional.
La responsabilité pèse sur moi. The responsibility weighs on me.
Êtes-vous couvertes par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Elle est photographe professionnelle. She's a professional photographer.
J'assume l'entière responsabilité de cette action. I take full responsibility for the action.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR