Ejemplos del uso de "au bord du lac" en francés

<>
Nous sommes restés dans un hôtel au bord du lac. We stayed at a hotel by the lake.
Nous campâmes au bord du lac. We camped on the border of the lake.
Nous avons campé au bord du lac. We camped on the border of the lake.
Cette route vous amène au bord du lac Biwa. This road will take you down to the edge of Lake Biwa.
Lors de mon adolescence, je détestais la vie et j'étais continuellement au bord du suicide, mais j'en étais écarté par le désir de connaître plus de mathématiques. In adolescence, I hated life and was continually on the verge of suicide, from which, however, I was restrained by the desire to know more mathematics.
Nous étions au bord du précipice. We stood on the brink of a cliff.
Il s'est assis au bord du ruisseau. He sat at the edge of the stream.
Il s'assit au bord du ruisseau. He sat next to the stream.
Nous sommes au bord du gouffre. We're on the border of failure.
Peut-on acheter un billet à bord du train ? Are you able to buy a ticket after boarding the train?
C'est le point le plus profond du lac. The lake is deepest at this point.
Des drapeaux ont été hissés au bord des toits des maisons. Flags had been hoisted on the eaves of houses.
Ils montèrent à bord du bateau. They went on board the ship.
On peut patiner de ce coté du lac en toute sécurité. It is safe to skate on this lake.
La crise des missiles de Cuba a placé le monde au bord de la guerre nucléaire. The Cuban Missile Crisis brought the world to the brink of nuclear war.
Qui se trouve à bord du train ? Who is on the train?
Tom et Marie se baignèrent dans l'eau très froide du lac. Tom and Mary swam in the ice-cold lake.
Elle est au bord de la crise de nerfs. She is on the verge of a nervous breakdown.
Ils étaient à bord du même avion. They were on board the same airplane.
L'eau du lac est très froide. The water of the lake is very cold.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR