Sentence examples of "au loin" in French

Select source language

Select target language

Translations: all41 in the distance31 other translations10

show all

Quelque chose se déplaçait au loin. There was something moving in the distance.

Je vis une maison au loin. I saw a house in the distance.

Je vis un cottage au loin. I saw a cottage in the distance.

Je vis un chalet au loin. I saw a cottage in the distance.

Nous vîmes la tour au loin. We saw the tower in the distance.

Je vis la ville au loin. I saw a town in the distance.

Nous vîmes de la fumée au loin. We saw smoke in the distance.

Je vis une petite maison au loin. I saw a cottage in the distance.

Nous pouvons voir l'île au loin. We can see the island in the distance.

Je peux voir un bateau au loin I can see a ship in the distance.

J'ai vu le rivage au loin. I saw land in the distance.

Je pus distinguer une tour au loin. I made out a tower in the distance.

Nous avons vu une montagne au loin. We saw a mountain in the distance.

Nous pouvions voir le navire au loin. We could see the ship in the distance.

On a aperçu un château au loin. We saw a castle in the distance.

Je l'ai entendu gronder au loin. I heard it thunder in the distance.

Elle aperçut un bateau à rames au loin. She caught sight of a rowing boat in the distance.

Nous pouvons voir le mont Fuji au loin. We can see Mt. Fuji in the distance.

Nous avons entendu des tigres rugir au loin. We heard tigers roaring in the distance.

J'ai entendu un chien aboyer au loin. I heard a dog barking in the distance.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download