Ejemplos del uso de "autant que possible" en francés
Développe tes compétences linguistiques autant que possible.
Develop your linguistic competence as much as possible.
Si tu veux maîtriser une langue étrangère, il te faut étudier autant que possible.
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.
Utilisons nos cerveaux autant que possible et voyons ce qui arrive pendant les phases de planification !
Let's use our brains to the greatest extent possible and see what happens during the planning stages!
Vous pouvez conduire ma voiture pour autant que vous conduisiez prudemment.
You can use my car if you drive carefully.
Je veux que cette photo soit développée aussi vite que possible.
I want this photograph developed as soon as possible.
Je suggère que nous buvions aussi peu que possible pour être polis.
I suggest we drink as little as possible to be polite.
Pour autant que je sache, c'est l'édition la plus récente.
As far as I know, this is the latest edition.
Je veux sortir de cette pièce confinée dès que possible.
I want to move out of this cramped room as soon as I can.
Pour autant que je sache, c'est un homme digne de confiance.
As far as I know, he is a reliable man.
Il n'a pas respecté sa promesse de m'appeler dès que possible.
He didn't keep his promise that he would telephone me soon.
Pour autant que je sache, c'est une personne digne de confiance.
As far as I know, he is a reliable person.
Il est dur d'aimer quelqu'un quand tu ne sais pas s'il t'aime autant que tu l'aimes.
It's hard to love someone when you don't know whether one loves you as much as you love one.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad