Beispiele für die Verwendung von "bêtes" im Französischen

<>
Les phrases donnent du contexte aux mots. Les phrases ont des personnalités. Elles peuvent être amusantes, sages, bêtes, révélatrices, touchantes, douloureuses. Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.
J'ai peur des bêtes sauvages. I'm afraid of wild animals.
L'homme est pour l'homme un ennemi plus dangereux que les forces de la nature ou les bêtes sauvages. Man is a more dangerous foe to man than the elements of nature or animals in the wild.
T'es vraiment pas bête. You're really not stupid.
Ne sois pas aussi bête. Don't be so silly.
Je ne suis pas assez bête pour croire ça. I am not so simple as to believe that.
Comme c'est bête de ma part ! How stupid of me!
Ne soyez pas aussi bête. Don't be so silly.
Est-elle assez bête pour croire une telle chose ? Is she so stupid that she believes such a thing.
Allons, ne sois pas bête. Come on, don't be silly.
Je ne suis pas aussi bête que tu le penses. I'm not as stupid as you think I am.
Ne t'inquiète pas d'une chose aussi bête. Don't worry about such a silly thing.
Je ne suis pas aussi bête que vous le pensez. I'm not as stupid as you think I am.
Il n'est pas aussi bête qu'il en a l'air. He isn't as stupid as he looks.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.