Ejemplos del uso de "bouche de ravitaillement en carburant" en francés

<>
On doit alimenter la machine en carburant. We must fuel the machine.
La nourriture est un carburant pour le corps. Food is fuel for our bodies.
Pourquoi ta bouche est-elle si grande ? Why is your mouth so big?
Le ravitaillement fut convoyé d'aussi loin que la Californie. Supplies were trucked in from as far away as California.
L'essence n'est plus un carburant bon marché. Petrol is no longer a cheap fuel.
Il parle avec une pipe à la bouche. He spoke with a pipe in his mouth.
Les « Hummers » sont des gouffres à carburant. Hummers are big gas guzzlers.
Ne parle pas la bouche pleine. Don't speak with your mouth full.
Le coût du carburant ne cesse d'augmenter. The cost of petrol keeps on going up.
Motus et bouche cousue. Mum's the word.
Fermez la bouche ! Close your mouth!
Dès qu'il ouvre la bouche c'est pour se plaindre. He never opens his mouth without complaining about something.
Ils restèrent bouche bée. They were left speechless.
Ouvre la bouche ! Open your mouth!
Ne blasphémez pas ou je laverai votre bouche avec du savon. Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.
Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche. Happy chocolate that, after having run around the world through the smiles of women, finds death in a tasty and melting kiss in their mouth.
Mais, pour ne pas les scandaliser, va à la mer, jette l'hameçon, et tire le premier poisson qui viendra ; ouvre-lui la bouche, et tu trouveras un statère. Prends-le, et donne-le-leur pour moi et pour toi. But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
Tu m'as volé les mots de la bouche. You took the words right out of my mouth.
Ouvrez grand la bouche. Open your mouth wide.
Vous m'avez ôté les mots de la bouche. You took the words right out of my mouth.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.