Ejemplos del uso de "brouillard à couper au couteau" en francés

<>
Coupe le gâteau au couteau s'il te plaît. Please cut the cake with a knife.
Quels sont les aliments naturels qui aident à couper l'appétit ? What natural foods help curb the appetite?
Tom n'avait plus qu'un mot à couper pour que de cette phrase, à jamais, disparaisse notre Mary. Tom had just one word to cut so that out of this sentence, forever, disappeared our Mary.
J'en mettrais ma main à couper I'd stake my life on it
Le fromage est facile à couper avec un couteau. Cheese is easy to cut with a knife.
On peut facilement couper du fromage avec un couteau. It's easy to cut cheese with a knife.
Donne-moi un couteau pour couper ce fil. Give me a knife to cut this string with.
Je veux un couteau pour couper la corde. I want a knife to cut the rope with.
Je veux un couteau avec lequel couper la corde. I want a knife with which to cut the rope.
Il est grand temps de vous faire couper les cheveux ; ils sont trop longs. It's high time you had your hair cut; it has grown too long.
Le brouillard commença à se dissiper vers 10 heures. The fog began to disappear around ten o'clock.
Prêtez-moi votre couteau s'il vous plaît. Please lend me your knife.
Je dois bientôt me faire couper les cheveux. Soon I have to go get a haircut.
Je ne pouvais voir que du brouillard. I could see nothing but fog.
Veuillez m'apporter un couteau propre. Please bring me a clean knife.
Elle s'est fait couper les cheveux parce qu'elle aimait les cheveux plus courts, non parce qu'elle a perdu son amour. She had her hair cut because she liked shorter hair, not because she had lost her love.
Dans le brouillard ! Into the fog!
Elle le tua avec un couteau. She killed him with a knife.
Il se fait couper les cheveux une fois par mois. He has his hair cut once a month.
Je ne peux pas voir les panneaux de signalisation avec ce brouillard. I can't see the road signs in this fog.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.