Ejemplos del uso de "cœur" en francés

<>
Mon cœur me fait mal. My heart is hurting.
L'entreprise a rapidement aiguillé son activité hors de son cœur de métier dans les dernières années. The company has rapidly branched out from its previous core business in recent years.
Elle était malade du cœur. She was ill with heart disease.
Sa gentillesse toucha mon cœur. His kindness touched my heart.
Apprends ces noms par cœur. Learn these names by heart.
Apprenez ces noms par cœur. Learn these names by heart.
Mon cœur bat si fort ! My heart's beating so fast!
Je t'aime, mon cœur. I love you, sweet heart.
Elle a le cœur pur. She has a clean heart.
Son cœur battait d'excitation. Her heart was throbbing with excitement.
Je le connais par cœur. I know it by heart.
Cœur content embellit le visage A blithe heart makes a bloomy visage
Ça me fend le cœur ! It breaks my heart!
Apprenons ce poème par cœur. Let's learn this poem by heart.
Qui a pris son cœur ? Who has captured his heart?
Il a le cœur brisé. His heart is broken.
Apprenez cette leçon par cœur. Learn this lesson by heart.
Elle a un cœur pur. She has a clean heart.
Mon cœur était rempli de joie. My heart was filled with happiness.
Son cœur se remplit de chagrin. His heart filled with sorrow.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.