Ejemplos del uso de "capitaine des pompiers" en francés

<>
La maison a entièrement brulé avant l'arrivé des pompiers. Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.
Nous tentâmes d'éteindre le feu mais sans succès. Nous dûmes appeler la brigade des pompiers. We tried to put out the fire but we were unsuccessful. We had to call the fire brigade.
J'ai décidé de devenir membre des pompiers bénévoles. I've decided to join the volunteer fire department.
Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
Le capitaine donna l'ordre d'abandonner le navire. The captain gave the order to abandon the ship.
Les pompiers se précipitèrent à l'intérieur de la maison en feu. The firemen rushed into the burning house.
Le Mahjong est un des jeux les plus intéressants. Mahjong is one of the most interesting games.
Il fera un bon capitaine. He will make a good team captain.
Les pompiers éteignirent le feu en un clin d'œil. The firefighters put out the fire in the blink of an eye.
Elle me fait souvent des blagues. She would often play tricks on me.
Un capitaine est en charge de son navire et de son équipage. Captains have responsibility for ship and crew.
Les pompiers ont éteint le feu. The fire fighters put out the fire.
En anglais, il y a des mots qui proviennent du japonais. In English there are some words borrowed from Japanese.
Il est capitaine de l'équipe. He is the captain of the team.
Notre ville n'a pas de corps de pompiers. Our town does not have a corps of firemen.
Il s'est engagé dans des activités religieuses depuis lors. He has engaged in religious activity since then.
Il est capitaine d'une équipe. He's the captain of a team.
S'il vous plaît appelez les pompiers. Please call the fire department.
Il est très difficile de débarrasser notre maison des cafards. It is very hard to get rid of cockroaches from our house.
Je suis le maître de mon destin ; je suis le capitaine de mon âme. I am the master of my fate; I am the captain of my soul.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR