Ejemplos del uso de "courus" en francés

<>
Traducciones: todos255 run250 race4 head for1
Je courus comme le vent. I ran like the wind.
Je courus comme l'éclair. I ran as fast as lightning.
Je courus aussi vite que je pouvais. I ran as fast as I could.
Je courus le risque de l'avertir. I ran a risk of advising her.
Je courus, afin d'être à l'heure. I ran so I would be on time.
Afin d'être à l'heure, je courus. To be on time, I ran.
Je courus tout le chemin jusqu'à la gare. I ran all the way to the station.
Comme il commençait à pleuvoir, je courus à la maison. As it began to rain, I ran into my house.
Je courus à l'école, mais la cloche avait déjà retenti. I ran to school, but the bell had already rung.
Je courus aussi vite que je pus pour attraper le train. I ran as fast as I could to catch the train.
Regarde comme il court vite ! Look how fast he runs!
Ben a couru un 100 mètres avec Karl. Ben ran a 100-meter race with Carl.
Il courut vers la porte à toute vitesse. He headed for the door at full speed.
Regardez comme il court vite ! Look how fast he runs!
Rien ne sert de courir, il faut partir à point. Slow and steady wins the race.
Comme ce chien court vite ! How fast that dog runs!
Le pilote a couru pour Ferrari de 1995 à 1999. The pilot raced for Ferrari from 1995 to 1999.
Ce chien court très vite. That dog runs very fast.
Ô temps ! suspends ton vol, et vous, heures propices ! Suspendez votre cours : laissez-nous savourer les rapides délices des plus beaux de nos jours ! O time, suspend your flight! and you, happy hours, suspend your race: let us savor the fleeting delights of our fairest days!
L'enfant arriva en courant. The boy came running.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.