Ejemplos del uso de "ran" en inglés

<>
Sensing danger, he ran away. Percevant le danger, il s'enfuit en courant.
He ran away with the money. Il s'est enfui avec l'argent.
Tears ran down Alice's cheeks. Des larmes coulèrent sur les joues d'Alice.
He ran at full speed. Il courait à toute vitesse.
He ran off with another woman. Il s'enfuit avec une autre femme.
A tear ran down her cheek. Une larme coula le long de sa joue.
We ran in the park. Nous courûmes dans le parc.
He ran away with the diamond. Il s'enfuit avec le diamant.
He ran into the room. Il entra en courant dans la pièce.
I ran away from the training camp. Je me suis enfui du camp d'entraînement.
We ran for 10 kilometers. Nous courûmes dix kilomètres.
She started screaming, and I ran away. Ella a commencé à hurler, et je me suis enfui.
We ran around the park. Nous courûmes autour du parc.
He ran at the sight of the policeman. Il s'enfuit dès qu'il vit le policier.
John ran into the room. John entra en courant dans la pièce.
The moment he saw us, he ran away. Lorsqu'il nous a aperçus, il s'est enfui.
We ran after the thief. Nous courûmes après le voleur.
When he saw the policeman, he ran away. Lorsqu'il vit le policier, il s'enfuit.
We ran out of gas. Nous fûmes à court d'essence.
She was puzzled, and she ran away from me. Elle était confuse, et s'enfuit loin de moi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.