Ejemplos del uso de "deux fois par an" en francés

<>
Jenny lavait le mur de la cuisine deux fois par an. Jenny washed the kitchen wall twice a year.
Elle lui rend visite deux fois par an. She visits him twice a year.
Les affaires appellent mon père à Sydney deux fois par an. My father goes to Sydney twice a year on business.
Nous allons la voir deux fois par jour. We go to see her twice a day.
Elle lui a rendu visite une fois par an. She visited him once a year.
La session du comité se tient deux fois par mois. The committee meeting is held twice per month.
La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an. Most employees expect a pay raise once a year.
Il mangea du riz deux fois par jour pendant de nombreuses années. He ate rice twice a day for many years.
Nous nous rencontrons une fois par an. We get together once a year.
Son père mange là deux fois par semaine. His father eats there twice a week.
On se rencontre une fois par an. We get together once a year.
Hildegarde, ma femme et moi dormons ensemble deux fois par semaine. Hildegarde, my wife and I sleep together two times a week.
Combien de fois par an vas-tu skier ? How many times a year do you go skiing?
Il vient ici deux fois par semaine. He comes here twice a week.
Elle lui rendit visite une fois par an. She visited him once a year.
Je vais chez ma grand-mère deux fois par semaine. I visit my grandmother twice a week.
Combien de fois par an allez-vous skier ? How many times a year do you go skiing?
Il a mangé du riz deux fois par jour pendant de nombreuses années. He ate rice twice a day for many years.
Le jardinier vient tondre l'herbe deux fois par semaine, je ne pourrai donc jamais lire dans l'herbe haute. Twice a week the gardener would come to mow the grass, so I could never lie and read in the long grass.
J'avais l'habitude de nourrir mon chien deux fois par jour. I used to feed my dog twice a day.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.