Ejemplos del uso de "différent" en francés con traducción "different"

<>
mostrar
Ce temps est-il différent ? Is this time different?
Mon plan est différent du tien. My plan is different from yours.
Mon appareil photo est différent du tien. My camera is different from yours.
Mon appareil photo est différent du vôtre. My camera is different from yours.
C'est quelque chose de complètement différent. That's a horse of a different color.
C'est différent de ce que je pensais. This is different from what I thought.
Leur style de vie est différent du nôtre. Their lifestyle is different to ours.
Durant la nuit, tout a l'air différent. During the night, everything looks different.
Il est différent de ce qu'il était avant. He is different from before.
Elle dit quelque chose de différent à chaque entrevue. She says something different in every interview.
Ce bureau est différent de celui que j'ai commandé. This desk is different from the one I ordered.
C'est différent de ce à quoi je m'attendais. This is different from what I expected.
C'est tout différent de ce à quoi je m'attendais. It's really different from what I expected.
Vivre en ville est assez différent de vivre à la campagne. Living in the town is quite different from living in the country.
Je suppose que c'est différent quand tu y penses à long terme. I suppose it's different when you think about it over the long term.
Je suppose que c'est différent quand vous y pensez à long terme. I suppose it's different when you think about it over the long term.
Mon point de vue était différent du sien concernant ce qui devait être fait. My view was different from his as to what should be done.
Parfois, les choses sont plus belles quand on les regarde sous un angle différent. Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle.
Le Japon est actuellement très différent de ce qu'il était il y a vingt ans. Japan is now very different from what is was twenty years ago.
Je n'arrive pas à me faire à l'idée que le temps est si différent ici. I can't get over how different the weather is here.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR