Ejemplos del uso de "emmené" en francés

<>
mostrar
Elle l'a emmené au zoo. She took him to the zoo.
Elle l'a emmené chez nous pour rencontrer mes parents. She brought him to our place to meet my parents.
Elle l'a emmené au lac. She took him to the lake.
Quelques enfants ont emmené des sandwiches au beurre de cacahuètes, d'autres des sandwiches au jambon ou au fromage. Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese.
Mon père nous a emmené au zoo. My father took us to the zoo.
Mon frère m'a emmené au musée. My brother took me to the museum.
Il fut emmené inconscient à l'hôpital. He was taken unconscious to the hospital.
Il a été emmené inconscient à l'hôpital. He was taken unconscious to the hospital.
Elle a emmené ses secrets dans la tombe. She took her secrets to the grave.
J'aimerais emmener ça avec moi. I'd like to take this with me.
Vous pouvez emmener qui vous voulez. You may bring whoever you like.
Mais je dois emmener ma mère. But, I have to take my mother.
Tu peux emmener qui tu veux. You may bring whoever you like.
Emmenez les bagages à l'étage. Take the bags upstairs.
Tu peux emmener qui veut venir. You may bring whoever wants to come.
Emmenez les bagages dans les étages. Take the bags upstairs.
Emmène les autres, je te prie. Please bring the others.
Il nous a emmenés au zoo. He took us to the zoo.
Apportez-moi une assiette propre et emmenez la sale. Bring me a clean plate and take the dirty one away.
Ce bus vous emmènera au musée. This bus will take you to the museum.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR