Ejemplos del uso de "en panne" en francés

<>
Cette pendule est en panne. This clock is out of order.
Notre téléviseur est en panne. Our TV is out of order.
Notre réfrigérateur est en panne. Our refrigerator is out of order.
La machine est en panne. The machine is out of order.
Le distributeur est en panne. This vending machine is out of order.
La radio est en panne. The radio is out of order.
L'ascenseur semble être en panne. The elevator seems to be out of order.
Le téléphone est en panne, Monsieur Tamori. The telephone is out of order, Mr Tamori.
L'ascenseur est en panne. Merci d'utiliser les escaliers. This elevator is out of order. Please use the stairs.
Mon ordinateur est en panne et je dois le faire réparer. My computer is out of order, and I have to get it repaired.
La voiture tomba en panne. The car broke down.
Ma voiture est en panne My car has broken down
La montre tomba en panne. The watch broke down.
Notre Deudeuche est tombée en panne. Our 2CV broke down.
Sa voiture tomba en panne en chemin. Her car broke down on the way.
Notre Deux-chevaux est tombée en panne. Our 2CV broke down.
Sa voiture tomba en panne sur le chemin. Her car broke down on the way.
Ma moto est tombée en panne en chemin. My motorcycle broke down on the way.
Sa voiture est tombée en panne en chemin. Her car broke down on the way.
Ma voiture est tombée en panne en route. My car broke down on the way.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.