Ejemplos del uso de "en" en francés con traducción "by"

<>
mostrar
J'aime voyager en train. I like to travel by train.
Rendons-nous-y en voiture. Let's go by car.
Rendons-nous y en bus. Let's go by bus.
Autrefois, on voyageait en diligence. Once upon a time they used to travel by a diligence.
Nous sommes partis en train. We left by train.
Il est venu en bus. He came by bus.
Nous allons en France par avion. We are traveling to France by air.
Certaines personnes se détendent en lisant. Some people relax by reading.
Vont-ils au musée en bus ? Did they go to museum by bus?
Cette tradition est tombée en désuétude. That tradition has fallen by the wayside.
Je veux y aller en métro. I want to get there by subway.
Je traversai le fleuve en bateau. I crossed the river by boat.
Il gagne sa vie en enseignant. He earns his living by teaching.
Allons-y en taxi, d'accord ? Let's go by taxi, OK?
Il gagne son pain en écrivant. He earns his bread by writing.
Tu devrais plutôt aller en bus. You'd better go by bus.
Il y est allé en bicyclette. He went by bicycle.
Elle embellit de jour en jour. She gets prettier day by day.
Je me promenais seul en forêt. I walked in the woods by myself.
Il a terminé en citant la Bible. He ended by quoting the Bible.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR