Ejemplos del uso de "en" en francés con traducción "there"

<>
mostrar
Chaque chose en son temps. There is a right time for everything.
On va en entendre parler. There's going to be hell to pay.
Un retour en arrière est exclu. There is no going back.
Il y a beaucoup en jeu. There's a lot on the line.
Ils en sont partis avant-hier. They left there the day before yesterday.
L'hôtel est là en bas. The hotel is down there.
Là se tenait une fille en pleurs. A girl stood there crying.
Qu'est-ce qui passe en bas? What's going on down there?
Je n'y suis jamais allé en personne. I have never been there myself.
On ne peut plus retourner en arrière maintenant. There's no turning back now.
Il y a un fou meurtrier en cavale ! There's a homicidal maniac on the loose!
Corrige les erreurs s'il y en a. Correct the errors if there are any.
Il y a un fou meurtrier en liberté ! There's a homicidal maniac on the loose!
Tiens, voilà l'autre clown qui en redemande ! There, here is the other clown asking for more!
Quelqu'un est en train de grimper l'escalier. There's somebody coming up the stairs.
Il n'y en avait pas beaucoup de présents. There were not many present.
Il y a une pomme en dessous du bureau. There is an apple under the desk.
Peut-être y en a-t-il d'autres. There may be others.
Quelque chose de suspect est en train de se passer. There's something fishy going on.
Nous avons eu une panne de voiture en venant ici. Our car broke down on our way there.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR