Ejemplos del uso de "encore" en francés

<>
Il est encore au travail. He's still at work.
Je ne sais pas encore. I don't know yet.
La tempête devint encore plus violente. The storm became even more violent.
Même si elle n'est plus, je l'aime encore plus que tout. Although she is gone, I still love her more than anything.
Tu es encore un bleu. You're still green.
Il ignore encore la vérité. He doesn't yet know the truth.
Elle a encore plus de livres. She has even more books.
Bien que l'univers soit encore jeune, les théoriciens sont occupés à explorer son destin ultime. Although our universe is still young, theorists are busy exploring its ultimate fate.
Je suis encore très fatigué. I'm still very tired.
Non, ne pars pas encore. No, don't go yet.
Sa timidité me la rend encore plus chère. Her shyness makes me like her even more.
Le sol est encore humide. The ground is still wet.
C'est pas encore gagné. It hasn't been won yet.
Demain sera encore plus chaud qu'aujourd'hui. Tomorrow will be even warmer than today.
Notre destination est encore éloignée. Our destination is still a long way off.
Ça ne fonctionne pas encore. It doesn't work yet.
je t'aime encore plus fort que toi I love you even more than you do
Jouez-vous encore du basson ? Are you still playing the bassoon?
Elle ignore encore la vérité. She doesn't yet know the truth.
Un piano coûte cher mais une voiture encore plus. A piano is expensive but a car even more.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.