Ejemplos del uso de "entrer" en francés

<>
mostrar
Le volcan peut entrer en éruption à tout moment. The volcano may erupt at any moment.
Faites entrer un peu d'air frais. Let in some fresh air.
Qui l'a laissé entrer ? Who allowed him in?
Elle l'invita à entrer. She invited him in.
Je laisse entrer le chat. I let the cat in.
J'ai réussi à entrer. I managed to get in.
Elle l'a invité à entrer. She invited him in.
Ne laissez pas entrer le chien. Don't let the dog inside.
J'ai laissé entrer le chat. I let the cat in.
Ne laisse pas entrer le chien. Don't let the dog in.
Elle ne voulait pas le laisser entrer. She wouldn't let him in.
Elle ne voudrait pas le laisser entrer. She wouldn't let him in.
Il refusa catégoriquement de me laisser entrer. He flatly refused to let me in.
Il a refusé catégoriquement de me laisser entrer. He flatly refused to let me in.
Veuillez laisser entrer un peu d'air frais. Please let in some fresh air.
Notre problème est comment entrer en contact avec lui. Our problem is how to get in touch with him.
Le train venant de Genève va entrer en gare. The train from Geneva will arrive at the station.
Elle l'invita à entrer prendre une tasse de café. She invited him in for a cup of coffee.
Il ouvrit la fenêtre pour laisser entrer de l'air frais. He opened the window to let in some fresh air.
Ouvre la porte et laisse-moi entrer s'il te plait. Open the door and let me in, please.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR