Ejemplos del uso de "examen de soumission" en francés

<>
Je pense qu'il est improbable que je sois en mesure de réussir mon examen de conduite. I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.
J'ai réussi mon examen de justesse. I passed the examination with difficulty.
Je suis satisfait du résultat de mon examen de mathématiques. I am satisfied with the result of my math test.
Si vous êtes recalé à cet examen, vous devrez redoubler. If you flunk this exam, you'll have to repeat the course.
Rien ne semble plus surprenant à ceux qui considèrent les affaires humaines d'un œil philosophique que la facilité avec laquelle la multitude est gouvernée par une minorité; et la soumission implicite par laquelle les hommes renoncent à leurs propres sentiments et passions pour ceux de leurs gouvernants. Nothing appears more surprising to those, who consider human affairs with a philosophical eye, than the easiness with which the many are governed by the few; and the implicit submission, with which men resign their own sentiments and passions to those of their rulers.
Il a raté son examen. He couldn't pass the examination.
Il a eu un examen oral. He took an oral examination.
Je me suis bien préparé pour cet examen. I prepared well for this examination.
S'il travaillait dur, il pourrait avoir son examen. If he studied hard, he would pass the test.
Accroche-toi et tu auras ton examen. Stick at it, and you'll pass the exam.
Je dois repasser un examen d'anglais la semaine prochaine. I have to resit an English exam next week.
Je n'ai pas bien réussi mon examen, alors mes parents m'ont grondé. I didn't do well on the test so my parents chewed me out.
J'ai finalement réussi cet examen. I finally passed that test.
Cet examen n'a pas de limite de temps. This test doesn't have a time limit.
Elle est occupée à se préparer pour un examen. She is busy preparing for an examination.
Je ne veux pas échouer mon examen. I don't want to fail the test.
Avez-vous jamais triché à un examen ? Have you ever cheated on an exam?
Bill entra pour son examen. Bill signed up for the exam.
Il s'est foutu complètement de cet examen. He didn't pay the slightest heed to that exam.
As-tu jamais triché à un examen ? Have you ever cheated on an exam?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.