Ejemplos del uso de "expérience utile" en francés

<>
Le fer est un métal utile. Iron is a useful metal.
Cette expérience était un échec. That experiment was a failure.
Parler l'anglais est utile. Speaking English is useful.
Je n'oublierai jamais ma première expérience. I'll never forget my first experience.
L'électricité est très utile. Electricity is very useful.
Avec ton expérience, n'importe quelle entreprise voudrait t'employer sur-le-champ. With your experience, any company would hire you right away.
Mon dictionnaire est très utile. My dictionary is very useful.
Quand nous avons démarré cette affaire, aucun d'entre nous n'avait eu aucune expérience. When we started this business, neither one of us had had any experience.
Rien n'est plus utile qu'un photocopieur. Nothing is as useful as a photocopier.
Je pense qu'un travail à mi-temps est une bonne expérience. I think a part-time job is a good experience.
C'est samedi. Il n'était pas utile de me réveiller. It's Saturday. You need not have woken me up.
Notre expérience s'est mal passée la semaine dernière. Our experiment went wrong last week.
Tu trouveras cette carte très utile. You'll find this map very useful.
Tu n'as aucune expérience de la conduite. You have no driving experience.
Un flingue serait bien utile. A gun might come in handy.
Une part de cette conviction est enracinée dans ma propre expérience. Part of this conviction is rooted in my own experience.
J'ai obtenu de lui un renseignement utile. I got a useful piece of information out of him.
Il a eu une amère expérience. He had a bitter experience.
Être un anglophone est à double tranchant. D'un côté, tu parles la langue la plus utile au monde à la perfection; mais de l'autre, personne ne veut parler une autre langue avec toi, ce qui rend difficile l'apprentissage d'une langue étrangère. Being an anglophone is a double-edged sword. On one hand, you speak perfectly the world's most useful language. But on the other, no one wants to speak anything else with you - making foreign language acquisition difficult.
Se trouver les yeux dans les yeux avec un dinosaure était une expérience amusante. Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR