Ejemplos del uso de "grondait" en francés con traducción "scold"

<>
Traducciones: todos16 scold16
Tom sera grondé par son père. Tom will be scolded by his father.
Elles furent grondées par l'institutrice. They were scolded by the teacher.
Elles furent grondées par l'instituteur. They were scolded by the teacher.
Ils furent grondés par l'instituteur. They were scolded by the teacher.
Ils furent grondés par l'institutrice. They were scolded by the teacher.
Est-ce que Maman gronde le cheval ? Is Mother scolding the horse?
J'ai vu sa mère le gronder. I saw his mother scold him.
J'ai été grondé par mon professeur. I was scolded by my teacher.
Elles ont été grondées par l'institutrice. They were scolded by the teacher.
Elles ont été grondées par l'instituteur. They were scolded by the teacher.
Ils ont été grondés par l'instituteur. They were scolded by the teacher.
Ils ont été grondés par l'institutrice. They were scolded by the teacher.
Bizarrement, le professeur ne m'a pas grondé. Strange to say, the teacher didn't scold me.
Il n'a jamais été grondé par son père. He has never been scolded by his father.
Il a été grondé par son instituteur pour sa paresse. He was scolded by his teacher for being lazy.
Dans les années cinquante, les mères canadiennes qui grondaient leurs enfants, les nommaient par leurs noms complets. In the 1950s, Canadian mothers, who scolded their children, called them by their full names.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.