Ejemplos del uso de "leur" en francés

<>
Tom leur recommanda ce roman. Tom recommended the novel to them.
J'ai surpris leur moquerie. I overheard their mockery.
Ce livre est le leur. That book is theirs.
Nous leur rendrons bientôt visite. We will visit them soon.
Leur maison est très moderne. Their house is very modern.
Ce n'est pas notre voiture, c'est la leur. This is not our car, it is theirs.
Il arrêta de leur parler. He stopped to talk to them.
Ils ont défendu leur pays. They defended their country.
Vous êtes une très bonne équipe, mais la leur est la meilleure. Your team is very good, but theirs is the best.
Vous pouvez leur faire confiance. You can trust them.
Ils peuvent surmonter leur peur. They can overcome their fear.
Tu as une très bonne équipe, mais la leur est la meilleure. Your team is very good, but theirs is the best.
Les policiers leur dirent "Stop". The policemen said to them, "Stop."
Ces enfants attendent leur mère. Those children are waiting for their mother.
On peut leur faire confiance. You can trust them.
C'est leur seul choix. It is their only choice.
Pourquoi leur cherchez-vous querelle ? Why are you trying and picking a quarrel with them?
Ils ont atteint leur but. They reached their goal.
Tu peux leur faire confiance. You can trust them.
Ils ont fini leur repas. They finished their meal.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.