Beispiele für die Verwendung von "mauvaise" im Französischen

<>
einblenden
Elle est de mauvaise humeur. She is in a bad mood.
Vous avez la mauvaise personne. You’ve got the wrong person.
Mon épouse est mauvaise conductrice. My wife is a poor driver.
La compétition en soi n'est ni bonne ni mauvaise. Competition is neither good nor evil in itself.
Sa mauvaise santé a compromis ses recherches. His ill health interfered with his research.
Ce fut une mauvaise idée. It was a bad idea.
Tu as la mauvaise personne. You’ve got the wrong person.
Tom a fait mauvaise impression. Tom made a poor impression.
Marie est une mauvaise fille. Mary is a bad girl.
Tu as serré la mauvaise personne. You’ve got the wrong person.
J'ai une mauvaise vue. I have poor eyesight.
C'est une mauvaise personne. He is a bad person.
Tu vas dans la mauvaise direction. You're going the wrong way.
Il a une mauvaise vue. He has poor eyesight.
La nourriture est très mauvaise. The food is very bad.
Vous avez serré la mauvaise personne. You’ve got the wrong person.
Elle souffre d'une mauvaise audition. She is handicapped by poor hearing.
C'était une mauvaise idée. It was a bad idea.
Suis-je sur la mauvaise route ? Am I on the wrong road?
En un mot, elle est mauvaise danseuse. That is, she is a poor dancer.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen