Ejemplos del uso de "meurs" en francés

<>
Traducciones: todos333 die330 decease2 perish1
Mangeons maintenant. Je meurs de faim. Let's eat now. I'm dying of hunger.
Je meurs d'envie de voir Paris. I'm dying to see Paris.
Si tu ne manges pas, tu meurs. If you don't eat, you die.
Je meurs d'envie d'un café. I'm dying for a cup of coffee.
S'il te plait, ne meurs pas. Please don't die.
Je t'en prie, ne meurs pas ! Please don't die!
Qui s'occupera de mes enfants si je meurs ? Who would look after my children if I died?
« Sans toi je me meurs. » « Je viendrai à tes funérailles. » “I’m dying without you.” “I’ll come to your funeral.”
Le dévoilement absolu d'une vie : à la fin, tu meurs ! The ultimate life spoiler: in the end you'll die!
Il est mort hier soir. He died last night.
L'empereur pria pour le repos des morts. The Emperor prayed for the souls of the deceased.
Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, sinon nous allons mourir tous ensemble comme des idiots. We must learn to live together as brothers or perish together as fools.
Mon chat est mort hier. My pet cat died yesterday.
Un jour, Christophe Colomb découvrit un vaisseau rempli de marins morts, et l'a poliment ignoré. Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.
Lincoln est mort en 1865. Lincoln died in 1865.
Elle est morte en 1960. She died in 1960.
Veux-tu que je meure Do you want me to die
Combien de personnes sont mortes ? How many people died?
De nombreux poissons sont morts. Many fish died.
Je suis préparé à mourir. I am ready to die.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.