Ejemplos del uso de "mouillé" en francés

<>
Traducciones: todos23 wet21 anchor1 rain1
mostrar
Viens sous mon parapluie, ou tu seras mouillé. Come under my umbrella, or you'll get wet.
Le navire a mouillé l'ancre dans le port. The ship is at anchor in the harbor.
Je m'en moque si je suis mouillé. I don't mind if I get wet.
Il a mouillé sa serviette avec de l'eau. He wetted his towel with water.
Je me suis abrité sous un arbre pour éviter d'être mouillé. I stood under a tree to avoid getting wet.
Qu'est-ce que tu fabriques à tirer avantage de sa proximité pour t'accrocher à lui comme un T-shirt mouillé ?! What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?!
Sa longue chevelure était complètement mouillée. Her long hair was completely wet.
Les trottoirs étaient mouillés après la pluie. The sidewalks were wet after the rain.
Les vêtements mouillés collent au corps. Wet clothes cling to the body.
Les chats n'aiment pas se mouiller. Cats don't like to get wet.
Les chats ont horreur de se mouiller. Cats hate to get wet.
Elle toucha ses cheveux. Ils étaient mouillés. She touched her hair. It was wet.
Les vêtements mouillés collent à la peau. Wet clothes adhere to the skin.
Je n'ai aucune intention de me mouiller. I have no intention of getting wet.
Viens sous mon parapluie, ou tu seras mouillée. Come under my umbrella, or you'll get wet.
Des vêtements mouillés s'accrochaient à son corps. Wet clothes clung to her body.
Si tu te mouilles les pieds, tu attraperas froid. If your feet get wet, you'll catch a cold.
Si vous vous mouillez les pieds, vous attraperez froid. If your feet get wet, you'll catch a cold.
Ne mets pas la serviette mouillée dans le sac. Don't put the wet towel in the bag.
Elle a gagné le concours de tee-shirts mouillés. She won the wet t-shirt contest.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR