Ejemplos del uso de "moyen âge" en francés

<>
Cette magnifique cathédrale date du Moyen Âge. This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.
Il expliqua au moyen de diagrammes. He explained by means of diagrams.
Nous accumulons nos opinions à un âge où notre compréhension est à son plus faible. We accumulate our opinions at an age when our understanding is at its weakest.
Par quel moyen te rends-tu à ton travail ? How do you travel to work?
Il paraît jeune pour son âge. He looks young considering his age.
Beaucoup parler de soi peut être aussi un moyen de se dissimuler. To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.
J'ai eu votre âge. I used to be your age.
Il n'y a aucun moyen de prévoir ce que vous rêverez cette nuit. There's no way to predict what you will dream tonight.
Je me fatigue en raison de mon grand âge. I get tired due to my old age.
Par quel moyen vous rendez-vous à votre travail ? How do you travel to work?
Les récentes avancées de la médecine introduiront un nouvel âge dans les soins médicaux. Recent advances in medicine will usher in a new age in medical care.
Dans ce pays, le nombre moyen d'enfants par famille est tombé de 2 à 1,5. In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
On ne devrait pas demander son âge à une femme. We should not ask a woman her age.
Il doit exister un moyen de traverser la rivière. There must be some way of traversing the river.
Il a le même âge que moi. He is just my age.
Tom sait comment faire marcher pratiquement n'importe quel moyen de transport. Tom knows how to operate practically any mode of transportation.
Tu es la seule personne que je connaisse qui ait mon âge. You're the only person I know who is my age.
L'anglais est un moyen de communiquer. English is a means of communication.
J'ai le double de ton âge. I'm twice your age.
Où il y a une volonté, il y a un moyen. Where there's a will, there's a way.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.