Ejemplos del uso de "means" en inglés

<>
Well prepared means no worries. Bien préparé veut dire pas de soucis.
Amnesia means "loss of memory". Amnésie signifie « perte de mémoire ».
The end justifies the means. La fin justifie les moyens.
Conspicuous consumption of valuable goods is a means of reputability to the gentleman of leisure. La consommation ostentatoire de biens de grande valeur est un moyen pour le gentilhomme oisif d'accroître sa bonne réputation.
What does the word "next" means? Qu'est ce que ça veut dire le mot "suivant" ?
"Tatoeba" means "for example" in Japanese. "Tatoeba" signifie "par exemple" en japonais.
He lives above his means. Il vit au-dessus de ses moyens.
Do you know what AMP means? Est-ce que tu sais ce que AMP veut dire ?
Modern art means little to me. L'art moderne ne signifie rien pour moi.
The ends justify the means La fin justifie les moyens
Ethics means the rules of conduct. L'éthique veut dire les règles de conduite.
Your friendship means much to me. Ton amitié signifie beaucoup pour moi.
He lives within his means. Il vit selon ses moyens.
I wonder what she really means. Je me demande ce qu'elle veut dire, en réalité.
"The prince of darkness" means "Satan". "Le prince des ténèbres" signifie "Satan".
Do come by all means. Venez par tous les moyens.
I wonder what this phrase means. Je me demande ce que veut dire cette phrase.
Your friendship means a lot to me. Ton amitié signifie beaucoup pour moi.
I will come by all means. Je viendrai par tous les moyens.
In Latin, "gallus" means both "cock" and "Frenchman". En latin, « gallus » veut dire « coq » et aussi « Français ».
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.