Ejemplos del uso de "occasion" en francés

<>
Tu dois saisir cette occasion. You must take advantage of the opportunity.
Il n'a jamais manqué une occasion pour visiter le musée. He never missed any occasion to visit the museum.
Tu dois profiter de cette occasion. You must take advantage of the opportunity.
Ce livre de cuisine a des recettes pour n'importe quelle occasion. This cookbook has recipes for every imaginable occasion.
Fais bon usage de cette occasion. Make good use of this opportunity.
Je bois quand j'en ai l'occasion, et parfois sans occasion. I drink when I have occasion, and sometimes when I have no occasion.
Ne manque pas cette incroyable occasion. Don't miss this amazing opportunity.
Tu devrais profiter de cette occasion. You should take advantage of this opportunity.
Ne manquez pas cette exceptionnelle occasion. Don't miss this amazing opportunity.
Je souhaiterais profiter de cette occasion. I'd like to take advantage of this opportunity.
Il a saisi cette occasion sans précédent. He seized on the unprecedented opportunity.
Tu dois tirer avantage de cette occasion. You must take advantage of the opportunity.
Je lui parlerai à la première occasion. I'll speak to him at the first opportunity.
Je le rencontrerai à la première occasion. I will see him at the first opportunity.
Essaie de tirer profit de chaque occasion. Try to make the most of every opportunity.
Ne laisse pas passer une si belle occasion. Don't let such a good opportunity go by.
Je ne manque jamais une occasion de manger italien. I never miss the opportunity to eat Italian food.
Je suis content d'avoir cette occasion de travailler avec vous. I'm glad to have this opportunity to work with you.
Je suis heureux d'avoir cette occasion de travailler avec toi. I'm glad to have this opportunity to work with you.
Je suis heureux d'avoir cette occasion de parler avec vous. I'm glad to have this opportunity to speak to you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.