Beispiele für die Verwendung von "passé" im Französischen

<>
einblenden
Où as-tu passé tes vacances ? Where did you spend your holidays?
Encore un jour de passé. Another day gone by.
Quelque chose s'est passé. Something happened.
Le temps a passé très vite. Time passed very quickly.
Nous avons passé du bon temps. We had some good times.
Il a passé la quarantaine. He is past forty.
Tout s'est bien passé. Everything came out okay in the end.
J'ai passé un coup de fil à Tom. I called Tom up.
Ce bateau à passé l'équateur hier. That ship crossed the equator yesterday.
L'année passée, j'ai passé tant de temps tout seul que j'ai presque oublié comment communiquer de manière efficace avec les autres. Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.
Je suis passé à Google Chrome et ça a fonctionné. I switched to Google Chrome and it worked.
Il a passé trois ans en prison. He spent three years in jail.
Où est passé tout le pain ? Where did all the bread go?
Que s'est-il passé ? What happened?
Je suis passé devant quatre maisons. I passed by four houses.
Le facteur est-il déjà passé ? Has the mailman already come?
On ne peut effacer le passé. You can't erase the past.
Le livreur de pizzas n'est pas encore passé. The pizza delivery guy hasn't come by yet.
J’ai passé douze heures dans le train. I spent twelve hours on the train.
Comment s'est passé ton entretien ? How did your interview go?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen