Ejemplos del uso de "préparé" en francés

<>
mostrar
As-tu tout préparé pour demain ? Have you prepared everything for tomorrow?
Elle m'a préparé à déjeuner. She cooked me dinner.
Tu n'as pas mangé le gâteau que j'ai préparé, contrairement à ta soeur. You didn't eat the cake I made; your sister did.
J'aime l'odeur du café fraîchement préparé. I love the aroma of freshly brewed coffee.
Avez-vous tout préparé pour demain ? Have you prepared everything for tomorrow?
Je lui ai préparé à déjeuner. I cooked him dinner.
Si ce n'est pas toi qui as mangé le gâteau que j'ai préparé, c'est ta sœur qui l'a fait. If you didn't eat the cake I made, then your sister did.
Un client vint et le thé fut préparé. A customer came and so tea was brewed.
Bien préparé veut dire pas de soucis. Well prepared means no worries.
J'ai préparé le dîner hier. I cooked supper last night.
Elle nous a préparé un merveilleux repas. She prepared a wonderful meal for us.
J'ai préparé le dîner hier soir. I cooked supper last night.
Ma mère m'a préparé à déjeuner. Mother prepared lunch for me.
Marie n'a jamais préparé de dinde. Mary has never cooked a turkey.
Je délivrai mon discours, préparé avec attention. I gave my carefully prepared speech.
Mère n'a pas encore préparé le dîner. Mother has not cooked dinner yet.
Il a préparé le souper lui-même. He prepared supper by himself.
Je me suis bien préparé pour cet examen. I prepared well for this examination.
Il est nécessaire d'être préparé au pire. It is necessary to prepare for the worst.
Quoi qu'il advienne, j'y suis préparé. Come what may, I am prepared for it.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR