Ejemplos del uso de "préservation du portefeuille" en francés

<>
Il se demandait quoi faire du portefeuille qu'il avait en main. He wondered what to do about the wallet he was holding.
Il sortit un dollar de son portefeuille. He took out a dollar from his wallet.
Il a consacré sa vie à la préservation de la nature. He has dedicated his life to the preservation of nature.
Après que je sois monté dans le train, je me suis aperçu que j'avais laissé mon portefeuille à la maison. After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.
Les bicyclettes sont un outil pour la préservation de l'environnement urbain. Bicycles are tools for urban sustainability.
À ma consternation, mon portefeuille s'était envolé. To my dismay, my wallet was gone.
Cet organisme joue un rôle de premier plan dans la préservation de la vie sauvage. The organization plays a principal role in wildlife conservation.
Range ton portefeuille. Put away your wallet.
Il a dédié sa vie à la préservation de l'environnement. He has dedicated his life to the preservation of nature.
Les délinquants l’assommèrent et volèrent son portefeuille. The delinquents knocked him down and stole his wallet.
Ne mets pas le portefeuille sur le radiateur. Don't put the wallet on the top of the heater.
Où as-tu trouvé ce portefeuille ? Where did you find this wallet?
J'avais oublié mon portefeuille à la maison ce jour-là. I left my wallet at home on that particular day.
Voilà mon portefeuille. Here's my wallet.
«Alors tu penses que c'était Jean qui a volé mon portefeuille ?» «Je ne sais pas, mais je pense qu'il en est capable.» "So you think it was John who stole my wallet?". "I don't know, but I wouldn't put it past him."
Je cherche un portefeuille. I'm looking for a wallet.
Je me suis fait voler mon portefeuille dans le bus. I had my wallet stolen on the bus.
Mon père sortit son portefeuille et me donna dix dollars. My father took out his wallet and gave me ten dollars.
Il a laissé tomber son portefeuille, et maintenant il est à moi. He dropped his wallet, and now it's mine.
Voici mon portefeuille. Here's my wallet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.