Ejemplos del uso de "prends" en francés

<>
mostrar
Je prends plaisir à parler avec ma petite amie. I enjoyed talking with my girlfriend.
Prends garde à cet homme-là. Watch out for that man.
Pour qui tu te prends? Who do you think you are?
Prends ta carte d'étudiant ! Bring your student ID!
Prends à droite au prochain croisement. Turn right at the next intersection.
Tu me prends pour un con. You're shitting me.
Tu me prends pour une conne. You're shitting me.
Je prends mon travail au sérieux. I'm serious about my job.
Je prends mon bain en premier. I'm going in first.
Je t'en prie, prends du gâteau. Please help yourself to the cake.
Prends du gâteau s'il te plaît. Please help yourself to some cake.
Je prends normalement mon petit-déjeuner ici. I eat breakfast here normally.
Je prends réellement plaisir à vos questions précises. I really enjoy your accurate questions.
Je prends mon petit-déjeuner à sept heures. I eat my breakfast at seven o'clock.
Si tu prends du gâteau, je te fouette. If you eat any cake, I'll whip you.
Prends autant de boîtes que tu peux porter. Bring as many boxes as you can carry.
J'y prends chaque fois davantage de plaisir. I enjoy it more each time.
Tu prends un risque important en lui faisant confiance. You're running a big risk in trusting him.
Je prends toujours deux tasses de café le matin. I always drink two cups of coffee in the morning.
Si tu prends ces médicaments tu te sentiras mieux. This medicine will make you feel better.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR