Ejemplos del uso de "profite" en francés

<>
mostrar
Pauvre simplet. Il ne voit pas quand on profite de lui. Poor sap. He can't tell when he's being taken advantage of.
Profite bien de tes vacances ! Enjoy your vacation.
Il profite bien de son temps. He makes good use of his time.
Il profite de sa vie d'écolier. He is enjoying his school life.
Je ne souffre pas de démence - j'en profite ! I don't suffer from insanity - I enjoy it!
Tu dois profiter de cette occasion. You must take advantage of the opportunity.
Profitez de la soirée de danse. Please enjoy yourself at the dance.
Choisis tes amis de sorte qu'ils te profitent. Choose such friends as will benefit you.
Si tu peux profiter de la gravité, fais-le. If you can use gravity to your advantage, do so.
Elle profita de chaque opportunité. She availed herself of every opportunity.
Elle profita de son séjour à Londres et améliora considérablement son anglais. She profited from her stay in London and considerably improved her English.
Tu devrais profiter de cette chance. You should take advantage of this chance.
Tu ferais mieux de simplement profiter de la vie. You might as well just enjoy life.
J'ai beaucoup profité de mon association avec lui. I benefited much from my association with him.
Il a profité de cette opportunité pour améliorer son anglais. He made use of the opportunity to improve his English.
Tu devrais profiter de cette occasion. You should take advantage of this opportunity.
Nous avons profité de la plage toute la journée. We enjoyed ourselves at the seaside all day.
La nouvelle route profitera aux gens qui vivent dans les collines. The new road will benefit the people living in the hills.
Je souhaiterais profiter de cette occasion. I'd like to take advantage of this opportunity.
Notre pays a profité de plusieurs années de paix ininterrompue. Our country has enjoyed many years of unbroken peace.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR