Ejemplos del uso de "réparer" en francés con traducción "fix"

<>
Merci de réparer mon jouet. Please fix my toy.
Je dois le faire réparer. I must get it fixed.
Il doit réparer l'horloge. He has to fix the clock.
Il a fait réparer sa montre. He got his watch fixed.
Peux-tu réparer la radio cassée ? Can you fix the broken radio?
Il m'aida à réparer ma montre. He helped me fix my watch.
Je leur demandai de réparer ma voiture. I asked them to fix my car.
Je viens de réparer la voiture hier ! I just fixed the car yesterday!
Il faut que je le fasse réparer. I must get it fixed.
Peux-tu réparer mon pneu crevé maintenant ? Can you fix the flat tire now?
Il a fait réparer la vieille machine. He had the old machine fixed.
Je lui ai fait réparer mon vélo. I got him to fix my bicycle.
Je vais faire réparer cette radio demain. I'll have this radio fixed tomorrow.
Pourquoi ne fais-tu pas réparer ta moto ? Why don't you have your motorcycle fixed up?
Elle est en train de réparer la machine. She's fixing the machine.
Sysko, vas-tu réparer la translittération ouzbek demain ? Sysko, will you fix the Uzbek transliteration tomorrow?
Je leur ai demandé de réparer ma voiture. I asked them to fix my car.
Ça coûte trois-cents dollars de faire réparer la voiture. It cost $300 to get the car fixed.
Ça m'a coûté 50 dollars pour réparer ma montre. It cost me 50 dollars to have my watch fixed.
Cela m'a coûté mille yen pour faire réparer mon vélo. It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.