Ejemplos del uso de "rend visite" en francés

<>
Elle nous rend visite tous les deux jours. She visits us every other day.
Mon oncle me rend visite tous les trois jours. My uncle calls on me every three days.
Elle lui rend visite deux fois par an. She visits him twice a year.
Le garçon rend visite à sa grand-mère. The boy pays visit to his grandmother.
Elle lui rend visite assez souvent, mais ne reste jamais très longtemps. She visits him quite often, but never stays very long.
En général, qui rend visite le plus à ses parents, les fils ou les filles ? Generally who visits their parents the most, sons or daughters?
Je lui rendrai visite demain. I'll visit him tomorrow.
J'ai rendu visite à Judy. I called on Judy.
Viendras-tu me rendre visite ? Are you going to come visit me?
Quelqu'un lui a rendu visite hier. Someone called on her yesterday.
Je voudrais vous rendre visite. I would like to visit you.
J'aimerais te rendre visite un de ces jours. I would like to call on you one of these days.
Nous te rendrons visite demain. We will visit you tomorrow.
Je prévois de rendre visite à Mary après-demain. I am planning to call on Mary the day after tomorrow.
Elle ne rendit visite à personne. She didn't visit anybody.
Il avait fini ses devoirs quand je lui ai rendu visite. He had done his homework when I called on him.
Il rendit visite à son ami. He paid a visit to his friend.
À cause de ma maladie, je n'ai pu te rendre visite. On account of illness, I couldn't call on you today.
Quand puis-je vous rendre visite ? When can I visit you?
Quand puis-je te rendre visite ? When can I visit you?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.