Sentence examples of "calls on" in English

Select source language

Select target language

My uncle calls on me every three days. Mon oncle me rend visite tous les trois jours.

Someone called on her yesterday. Quelqu'un lui a rendu visite hier.

Please call on me when it is convenient for you. Faites appel à moi quand cela vous arrange, s'il vous plait.

He had done his homework when I called on him. Il avait fini ses devoirs quand je lui ai rendu visite.

You can make a computer-to-computer call on the internet for free! Vous pouvez passer gratuitement un appel d'ordinateur à ordinateur sur l'Internet !

I am planning to call on Mary the day after tomorrow. Je prévois de rendre visite à Mary après-demain.

I would like to call on you one of these days. J'aimerais te rendre visite un de ces jours.

On account of illness, I couldn't call on you today. À cause de ma maladie, je n'ai pu te rendre visite.

The recipe calls for four ripe tomatoes. La recette nécessite quatre tomates mûres.

My plan covers unlimited calls to landlines, but not mobiles. Mon contrat couvre les appels illimités vers les lignes fixes, mais pas vers les mobiles.

Everybody calls him Mac. Tout le monde l'appelle Mac.

I caught my son making prank calls to random phone numbers. J'ai surpris mon fils en train de faire des farces téléphoniques à des numéros au hasard.

I'm what the world calls an idiot. Je suis ce que le monde appelle un idiot.

If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed. Si ma femme appelle, dites lui simplement que je suis en réunion importante et que je ne peux pas être dérangé.

This work calls for special skill. Ce travail demande des compétences particulières.

I wanted to make a few phone calls. Je voulais passer quelques appels.

Peter is continually making phone calls to his mother. Pierre est sans cesse en train de téléphoner à sa mère.

Please use our toll-free number for calls regarding merchandise. Veuillez utiliser notre numéro gratuit pour les appels concernant les marchandises.

If he calls, tell him I will get in touch with him later. S'il appelle dis-lui que je le recontacterai plus tard.

There's been a constant stream of complaint calls since last week. Il y a eu un flot ininterrompu d'appels de réclamations depuis la semaine dernière.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download