Ejemplos del uso de "rendez-vous" en francés

<>
Vous êtes défait. Rendez-vous. You have been beaten. Give in!
Pourquoi nous rendez-vous visite ? Why are you visiting us?
Nous avons rendez-vous à midi. We are to meet at noon.
Comment rendez-vous compte de cela ? How do you account for that?
Par quel moyen vous rendez-vous au travail ? How do you travel to work?
Par quel moyen vous rendez-vous à votre travail ? How do you travel to work?
C'est impossible qu'il ait oublié notre rendez-vous. It's impossible that he forgot our meeting.
Seul un tiers des membres s'est pointé au rendez-vous. Only one third of the members turned up at the meeting.
Le rendez-vous de la semaine passée était le plus long de l'année. Last week's meeting was the longest we have had this year.
Il n'y avait pas d'objection de la part de ceux présents au rendez-vous de l'après-midi. There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.