Exemples d'utilisation de "respectaient" en français

<>
Traductions: tous53 respect52 abide by1
afficher
Ses soldats le craignaient et le respectaient. His soldiers feared and respected him.
On doit respecter ses aînés. You must respect your elders.
Il n'a pas respecté sa promesse. He did not abide by his promise.
Vous devez respecter les anciens. You have to respect the old.
Vous devez respecter vos aînées. You must respect your elders.
Vous devez respecter vos aînés. You must respect your elders.
Tu dois respecter tes aînés. You must respect your elders.
Tu dois respecter tes aînées. You must respect your elders.
Nous devrions respecter nos parents. We should respect our parents.
On doit respecter son conjoint. One should respect one's spouse.
Je respecte beaucoup mon enseignant. I respect my teacher very much.
Je respecte les personnes âgées. I respect the elderly.
Nous respectons tous son honnêteté. There are none of us who do not respect his honesty.
Vous êtes respecté de tous. You're respected by everybody.
Je me sens vraiment respecté. I feel really respected.
Les jeunes devraient respecter les vieux. The young should respect the old.
Nous devons respecter les coutumes locales. We have to respect local customs.
Vous devez respecter les personnes âgées. You have to respect the old.
On doit respecter les personnes âgées. You need to respect the elderly.
Quiconque le connaît bien le respecte. Whoever knows him well respects him.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger