Ejemplos del uso de "ronde de négociations" en francés

<>
Tous prirent part aux négociations. All took part in the negotiations.
Une pomme est de forme ronde. An apple is round in shape.
Après moult négociations, les deux parties sont parvenues à un compromis. After much negotiation, the two sides in the dispute reached a compromise.
Une histoire raconte que si la pièce de monnaie est ronde c'est pour lui permettre de rouler d'un endroit à l'autre. According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.
Les deux pays ont entamé des négociations de paix. Both countries entered into peace negotiations.
Anciennement, les gens ne savaient pas que la Terre était ronde et tournait autour du soleil. Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.
Les négociations en sont à une étape très délicate. The negotiations are at a very delicate stage.
Il croyait que la Terre était ronde. He believed that the earth was round.
Voyons voir comment les négociations se terminent avant de prendre une décision. Let's see how the negotiations play out before making our decision.
Nous avons acquis une table ronde. We bought a round table.
Voyons voir comment les négociations tournent avant de décider. Let's see how the negotiations play out before making our decision.
Nous avons besoin d'une table rectangulaire, pas d'une ronde. We need a square table; not a round one.
Loin d'être un échec, nos négociations ont été un grand succès. Far from being a failure, our negotiation was a great success.
Nous fîmes l'acquisition d'une table ronde. We bought a round table.
Les négociations de paix se soldèrent par un échec. The peace talks ended in failure.
Nous avons acheté une table ronde. We bought a round table.
L'instituteur leur a enseigné que la Terre est ronde. The teacher taught them that the earth is round.
Vous ne pouvez pas juste venir ici et commencer à donner des ordres aux gens à la ronde. You can't just come in here and start ordering people around.
Il est vrai que la terre est ronde. It is true that the earth is round.
La Terre est ronde. The earth is round.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR