Ejemplos del uso de "se demandèrent" en francés

<>
Traducciones: todos295 wonder295
Parvenus au bout de cette première phrase dans laquelle la prêtresse vaudou les avait invoqués, ils en aperçurent d'autres et se demandèrent comment ils pourraient les rejoindre ensemble, inséparables Tom et Mary. Having reached the end of this first sentence, in which the voodoo priestess had summoned them, they saw others and wondered how they could get to them together, inseparable Tom and Mary.
Je me demande qui ils sont. I wonder who they are.
Je me demande s'ils divorceront. I wonder if they'll get divorced.
Je me demande qui elle est. I wonder who she is.
Je me demande qui est venu. I wonder who has come.
Je me demande qui l'inventa. I wonder who invented it?
Je me demande qui ils sont. I wonder who they are.
Je me demande s'ils divorceront. I wonder if they'll get divorced.
Je me demande qui elle est. I wonder who she is.
Je me demande qui est venu. I wonder who has come.
Je me demande qui l'inventa. I wonder who invented it?
Elle se demandait quelle porte ouvrir ? She wondered which door to open.
Je me demande pourquoi il était absent. I wonder why he was absent.
Je me demande s'il est marié. I wonder if he is married.
Je me demande où il se cache. I wonder where he is hiding.
Je me demande où elle est partie. I wonder where she has gone.
Je me demande si je l'aime. I'm wondering if I love him.
Je me demande qui a inventé cela. I wonder who invented it.
Je me demande où il est maintenant. I wonder where he is now.
Je me demande s'il pleuvra demain. I wonder if it will rain tomorrow.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.