Ejemplos del uso de "service" en francés

<>
Où se trouve le service des douanes ? Where is the Customs Service?
Maintenant je suis en service. I am on duty now.
Pourrais-tu me rendre un service s'il te plaît ? Could you do me a favour please?
Mon frère voulait rejoindre l'armée, mais il fut jugé inapte au service à cause d'une affection cardiaque. My brother wanted to join the army but because of a heart condition he was judged unfit to serve.
Est-ce que le service est compris Is service included
M. Joel est actuellement de service. Mr Joel is now on duty.
Je serais ravi de te rendre service. I will be glad, if I can be of any service to you.
Ne fume pas pendant le service. Don't smoke while you are on duty.
Quelques passagers se sont plaints du service. Some passengers complained about the service.
Qui est de service aujourd'hui ? Who's on duty today?
Son briquet a fait dix ans de service. His lighter has done ten years' service.
John est en service aujourd'hui. John is on duty today.
Il n'eut aucune récompense pour son service. He wasn't given any reward for his service.
Je vous relève de votre service. I'm relieving you of duty.
Il est dans le service depuis cinquante ans. He's been in the service for 50 years.
À quelle heure prenez-vous votre service ? What time are you going on duty?
Le service météorologique a émis un avis de tempête. The weather service has issued a severe weather warning.
À quelle heure prends-tu ton service ? What time are you going on duty?
Il met toute sa capacité au service de l'affaire. He is putting all his effort into the service of the business.
Êtes-vous hors de service cette nuit ? Are you off duty tonight?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.